FLOYD MAYWEATHER Y ANDRE BERTO ANUNCIAN SU PELEA POR SHOWTIME PPV® QUE TENDRÁ LUGAR EL SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE
EN EL MGM GRAND GARDEN ARENA EN LAS VEGAS
CITAS Y FOTOS DEL EVENTO PRINCIPAL Y DE LA CARTELERA DE RESPALDO QUE INCLUYE A ROMÁN MARTÍNEZ, ORLANDO SALIDO, BADOU JACK, GEORGE GROVES ISHE SMITH Y VANES MARTIROSYAN
Haga clic AQUÍ para las fotos de Esther Lin/SHOWTIME®
Haga clic AQUÍ para las fotos de Idris Erba/Mayweather Promotions
LOS ÁNGELES (6 de agosto de 2015) – Medios de prensa de todas partes del mundo estuvieron presentes en el J.W. Marriott de Los Angeles , el jueves por la tarde para presenciar el anuncio oficial de la próxima peleas de Floyd “Money” Mayweather (48-0, 26 KO) y el ex monarca mundial de peso welter Andre Berto (30-3, 23 KO). La pelea será televisada en vivo por SHOWTIME PPV el sábado 12 de setiembre desde el SHOWTIME PPV que se realizará el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
Cuatro de los seis púgiles de la cartelera de respaldo de pago por evento estuvieron presentes en la conferencia de prensa. Román “Rocky” Martínez (29-2-2, 17 KO) que pondrá su cetro ligero junior de la OMB en la línea en contra del cuatro veces campeón mundial Orlando “Siri” Salido (42-13-2, 29 KO) en la revancha de su aclamado combate del 11 de abril en Puerto Rico. .Y también, el campeón súper mediano del CMB, Badou Jack “El Destripador” (19-1-1, 12 KO) y su retador obligatorio “Saint” George Groves (21-2, 16 KO).La tercera pelea de respaldo del pago-por-evento se anunciará próximamente
Además, Ishe “Sugar Shay” Smith (27-7, 12 KO) y Vanes “The Nightmare” Martirosyan (35-2-1, 21 KO), estuvieron presentes en la conferencia de prensa, en la cual anunciaron su combate súperwelter que se llevará a cabo previo al show de pago-por-evento, en vivo por SHOWTIME.
Promovidas por Mayweather Promotions, la transmisión de las cuatro peleas del pago-por-evento será producida y distribuida en vivo por SHOWTIME PPV. Esta es la sexta y última pelea de un acuerdo multimillonario sin precedentes entre Mayweather y Showtime Networks Inc.
SHOWTIME Sports® apoyará el evento con la docu-serie ALL ACCESS, ganadora del Sports Emmy®. El primer episodio de ALL ACCESS: Maywether vs. Berto será transmitido el 28 de agosto por SHOWTIME.
Debajo citas de los púgiles y otros participantes de la conferencia de prensa del jueves, 6 de agosto:
FLOYD MAYWEATHER, 12 veces campeón mundial
“He tenido una increíble carrera. No cambiaría nada. Todos cometemos errores. Vivimos y aprendemos, pero yo no cambiaría nada.
“Mi padre es un entrenador extraordinario, también lo es Virgil Hunter. Pero, llegado este momento, lo importante es que todo se reduce a los dos boxeadores en el ring.
“Andre Berto es un duro competidor, un ex campeón del mundo. Cada vez que sube al ring, lo da todo.
“Escogí a Berto porque es un peleador emocionante. Andre Berto va a llevar a Floyd Mayweather al límite. Es lo único que sé.
“Berto siempre brinda una pelea emocionante. Si es derribado, se levanta. Siempre da el 100 por ciento. Tienes manos rápidas, es buen boxeador.
“Yo conozco lo que se necesita cuando se trata de una pelea de esta magnitud porque he estado boxeando en PPV por más de 10 años. Berto es un tipo muy difícil, está deseoso de ganar a toda costa y no va a descansar hasta lograrlo.
“El 12 de septiembre será mi último baile. Un día después solo me voy a sentar a disfrutar por TV algún juego de football. Quiero velar porque mis hijos tengan la mejor educación. Y voy a dedicar cada día a estar con ellos. Estos van a ser los mejores días de mi vida.
“La diferencia entre Andre Berto y Pacquiao es que ustedes [los medios] le dieron mucha publicidad a Pacquiao. Mi trabajo era ir allí, ser Floyd Mayweather y jugar al ajedrez y eso es lo que hice. Encontré la manera de ganar.
“La número 49, y se acabó. He tenido una carrera tremenda. Soy más viejo, más sabio y mi salud es más importante que cualquier cosa. El 12 de septiembre es mi última pelea. Todas las 48 peleas desempañaron un rol, pero la 48 fue la más importante.
“Todo este sueño comenzó por dos personas. Mi padre y yo. Solo nosotros dos.
“Cuando miras las dos divisiones en que peleo, solo hay un hombre. Revisé la división e indagué quién daría un combate intenso y emocionante, que tuviera manos rápidas y que siempre diera el 100 por ciento, y ese resultó ser Andre Berto.
“Es alguien a quien no puedo pasar por alto. Es amante de este deporte, al igual que yo, y va a presionarme.”
ANDRE BERTO, dos veces campeón mundial welter
“Ha sido una camino largo. Pero aquí estamos. Cualquiera que me conoce ha visto los logros, pero al mismo tiempo me ha visto atravesar dificultades reales. Lo cual ha implicado mucho trabajo duro y perseverancia.
“Hace dos años estaba en la cama del hospital sometiéndome a una cirugía en el hombro y no sabía si me recuperaría de eso. A fin de cuentas, fue una bendición. Me mantuve enfocado y aquí me tienen.
“Sé que voy a lucir rápido y fuerte. Justo ahora estoy en 152 libras. Después de todo van a ir a ver a un chico que ha tenido sus altas. O sus bajas. Y ahora estamos de vuelta para hacer que esto suceda.
“Esta es una pelea que yo sentía que Floyd deseaba. Él viene de la pelea con Pacquiao. Claro que es fácil para la gente restarme importancia No puedo preocuparme por eso y no lo estoy.
“¿Alguna vez han visto que Andre Berto los aburra con una pelea? A final de cuentas, hemos trabajado duro y durante mucho tiempo. Ahora, es el momento de recoger los frutos. Sembramos y ahora a cosechar.
“Traigo esa rara combinación de velocidad, potencia y explosividad para ponerla en juego. La última persona que mostró esa combinación ante Floyd fue Zab Judah. Soy más joven, quiero ganar; soy fuerte y rápido. Estoy concentrado en lo que voy a conseguir.
“He sentido que todo lo que pasé ha sido por una razón. Mi oportunidad ha llegado. No hay mejor día que el presente. Floyd no me es extraño. Ya estamos metidos de lleno en el entrenamiento. Ustedes, definitivamente, no van a querer perderse esto.”
ROMAN MARTINEZ, campeón mundial de los pesos ligero junior de la OMB
“Estoy muy feliz de ser parte de esta gran cartelera. Me estoy preparando muy bien para la pelea. Todo el que vio la primera pelea sabe que fue una batalla dura y esta que viene será igual. Me siento en gran forma y preparado para conservar mi cinturón.
“Necesito trabajar más el cuerpo a cuerpo en este combate y tratar de liquidarlo en los primeros asaltos.
“Estoy en muy buena forma para esta pelea y he estado trabajando para hacer ajustes a fin de conseguir el nocáut, pero si tenemos que llegar al final, estaremos listos.
“Creo que la revancha es el tipo de pelea emocionante para la televisión que gusta a los fanáticos.
“Todo el que vio la primera pelea sabe que fue una batalla y esta que viene será igual. Para mí, me da la oportunidad de no dejar ninguna duda en la mente de nadie que yo soy el campeón.
“Salido puede decir lo que él quiera, espero que esté en buena condición porque yo lo estoy. Al final, el mejor será el que gane esta pelea y ese voy a ser yo.”
ORLANDO SALIDO, cuatro veces campeón del mundo
“Ahora conozco sus debilidades, voy a atacar desde el principio, sé lo que hay que hacer para la victoria.
“Tengo que reenfocarme mental y físicamente, no voy a hacer otra cosa que llevarme el triunfo esta vez.
“Definitivamente voy a recuperar este título para México. No es que lo crea. Sino que lo sé.
“Me hace muy feliz que estemos peleando nuestra revancha en territorio neutral y no en Puerto Rico otra vez. Yo estaba bien preparado para el primer combate, pero el referee no me dejaba hacer mi pelea. Parecía como si el referee estuviera conversando conmigo todos los 12 rounds. Trataba de enfocarme solamente en mi rival, pero no podía.
“Estoy muy motivado con esta pelea. Este es un mes muy especial para México y particularmente por eso voy a conseguir esta victoria.
“Siempre hay una rivalidad muy especial entre México y Puerto Rico y siento que es por lo que más desesperadamente deseo ganar este título para México.”
BADOU JACK, campeón mundial de peso súper mediano del CMB
“He estado en el campamento de entrenamiento durante unos dos meses. Ha sido un muy buen campamento de preparación y ahora mismo estoy listo para el combate. Todavía nos queda un mes y ya estamos listos.
“Siempre he sido fuerte mentalmente pero me da un extra de confianza el poseer este cinturón verde. Uno todavía tiene que mantenerse humilde y seguir trabajando duro.
“Groves es muy buen boxeador. Definitivamente pienso que va a ser una pelea emocionante. Sé que viene a conquistar lo que es mío y dispuesto a pelear.
“Él peleó frente a un montón de gente en el Reino Unido, pero Las Vegas es un escenario diferente.
“Creo que, en general, soy mejor boxeador. Va a tratar de noquearme y yo de noquearlo a él. Va a ser una gran pelea. Voy determinado al nocáut.
“Es un sueño hecho realidad, ser parte de un evento tan grande como es la última pelea de Floyd en el MGM Grand. Es una bendición.
“Para mí, ser o no la pelea principal de la cartelera no hace la diferencia. Habrá más público siguiendo mi pelea, lo cual es genial.
“Sólo tengo que escuchar a mi esquina, ser inteligente y ser yo mismo. Si hago eso voy a salir de allí con mi cinturón intacto.”
GEORGE GROVES, máximo contendiente de las 168 libras
“Todo en el campamento de entrenamiento ha sido perfecto Nos estamos ajustando a la diferencia de hora y altitud, lo cual lleva un par de días, pero todo va realmente bien. Nos hemos anticipado a lo previsto.
“Hemos estado entrenando para esta pelea durante todo el año, así que me siento muy bien. Estoy impaciente por llegar allí y empezar a colocar golpes.
“Opino que conozco más que suficiente acerca de Jack. Lo he visto boxear contra Anthony Dirrell y lo he estudiado en el video. Hay muchas cosas que me gustan de él. Me gusta el hecho de que haya venido a los Estados Unidos y haya creado un hogar aquí, hay valor en eso. Él está vinculado a un campamento de entrenamiento exitoso, pero en definitiva tú te paras sobre tus propios pies en el ring.
“Creo que soy mejor que él en la mayoría de los aspectos. Si salgo y cumplo con eso, va a ser una noche fácil para mí.
“Es agradable ser un participante más de la cartelera porque he tenido que lidiar con la presión de ser la pelea principal. Se siente a gusto porque se puede disfrutar la pelea. Es un combate importante, pero de lo único que hay que preocuparse es de boxear. Es una gran oportunidad para mí.
“El desgaste es más mental que otra cosa. Uno escucha a un boxeador hablar sobre el desgaste en el ring en una pelea y no es más que una excusa. Estamos gastando energías en el gimnasio, practicamos golpes con los colegas, así que no hay excusa para no hacerlo en una pelea real.
“Estoy contento de estar en Estados Unidos. En esta tercera vez que voy por el título tendré suerte. Me he preparado intensamente. Estamos listos para la acción.
“He visto a Badou personalmente y hasta el momento no encuentro nada que me pueda causar un problema. Tenemos la intención de regresar con el cinturón al Reino Unido.
“Se sentirá confortable en casa con otros trofeos, pero nada de esto está en mente cuando se escala el ring y tienes a alguien tratando de tirarte a la lona.
“Desde los siete años he soñado con convertirme en campeón del mundo. He tenido altibajos en el boxeo, pero todo es un ciclo completo.
“Hemos logrado un gran nivel en el campamento de entrenamiento y estamos impacientes por pelear.”
ISHE SMITH, ex campeón del mundo de peso súperwelter
“He buscado las peleas y retos más difíciles. Sólo deseo pelear con el mejor. No importa lo que la gente piensa o dice de mí, he rendido buenas peleas. Hemos tenido tres campeones en Mayweather Promotions, por lo que lo estamos haciendo bien.
“Vanes Martirosyan es un buen boxeador, no siento otra cosa que respeto por él. Hemos hecho todo el trabajo necesario en el gimnasio para el éxito.
“Esta pelea podría haber sido la principal de una cartelera en cualquier parte, pero me complace ser parte de la historia y el final de la carrera de Floyd. Voy en busca de una gran noche de boxeo.”
VANES MARTIROSYAN, campeón olímpico de Estados Unidos en el 2004 y aspirante al título mundial en la división de las 154 libras
“Esta es una gran pelea para mí. Mi última pelea quedó en manos de los jueces y la decisión me fue adversa.
“El 12 de septiembre no dejaré el criterio a los jueces. Voy por el nocáut y van a ver al mejor Vanes que jamás hayan visto.”
VIRGIL HUNTER, entrenador de Berto
“Estoy contento de ser parte de este evento histórico. Estos son momentos en los que reflexiono en los que estos jóvenes tienen que atravesar. He visto algunos de los grandes boxeadores que nos antecedieron. Algunas de las actitudes negativas que observo con respecto a este evento provienen de personas que no saben lo que estos pugilistas tienen que soportar en un gimnasio.
“Lo que queremos decir es no renunciar ni darse por vencido. Llegar a 48-0 no es un trabajo fácil. Particularmente cuando te vuelves atrás y ves los obstáculos y colinas que tuviste que superar. Ese es el espíritu del deporte. Creo que una vez que Floyd Mayweather haya partido, sentiremos la presencia que este hombre tenía en el deporte. Fui testigo de lo mismo con Muhammad Ali.
“Andre Berto ha tenido que superar mucho en su vida y me alegro de haberlo conocido. Él personifica lo que es un boxeador. Se ha superado y se ha ganado esta oportunidad en base a eso.
“Cuando se revisa el talento de la división welter, solo hay uno que se destaca, el resto se mantiene como cantera.
“Tenemos la intención de que esta sea la mejor labor que hayamos hecho. Creo que el mismo campeón respeta eso. Hemos venido a ganar, pero tenemos que respetar lo que ha hecho por el deporte.
“Me satisface ser parte de esto. Enorgullece estar en el lado no visible de las leyendas y anticipamos que todo va a resultar bien para nosotros la noche de la pelea.”
LEONARD ELLERBE, Presidente Ejecutivo de Mayweather Promotions
“Bienvenidos a todos a lo que será la última conferencia de prensa previa a una presentación de Floyd Mayweather en su increíble carrera. No anima mucho colaborar para brindar otra cartelera del sistema pago por ver a los fanáticos de boxeo en SHOWTIME PPV.
“Tenemos un magnífico programa con la discusión de tres campeonatos del mundo.
“Las entradas se pondrán a la venta mañana a las 10:00 a.m., hora del Pacífico, 1:00 p.m., hora del Este. Los precios oscilan entre $1,500, $1,000, $750, $500, $300, $150.
“Una vez más Floyd estará poniendo en discusión sus títulos del CMB y de la AMB. Enfrentará a Andre Berto, quien el 12 de septiembre estará buscando borrar el 0 de la marca personal de Floyd.
“El combate de “Rocky” Martínez frente a Orlando Salido será una revancha de la candidata a Pelea del Año de abril. Sabemos que va ser una dura batalla.
“Estos son los tipos de retos que Floyd necesita para sentirse presionado. Andre Berto era alguien que se suponía íbamos a enfrentar hace cinco años atrás. Ha sido campeón del mundo en dos ocasiones. Sabemos qué va traer. Él va a dar lo mejor de sí. El 12 de septiembre vamos a ver si es lo suficientemente bueno.
“Con la sobresaliente carrera que ha tenido Floyd Mayweather, realmente estaremos siendo testigos de algo histórico. Lo mejor será apreciarlo al detalle porque las cosas que él le ha aportado al deporte no la volveremos a ver.
“Siempre supimos, desde hace años, que Floyd llegaría a este momento. Cuando alguien ha aportado cosas así, todo lo que hace es histórico. Al observar el panorama alrededor, este caballero que tenemos delante es la razón de que el deporte haya cambiado.”
STEPHEN ESPINOZA, Vicepresidente Ejecutivo y Gerente General de SHOWTIME Sports
“El boxeo es un deporte duro. Es un deporte difícil de cubrir, es un deporte duro para hacer negocios y duro para ganarse la vida. Cuando encuentras a alguien que ha estado participando en el deporte como profesional durante 19 años, no sólo participando sino que practicando a un nivel élite, lo cual rara vez se ve en el deporte del boxeo, es honestamente algo muy especial.
“Dos décadas en la cima de este deporte, pero ¿saben lo que más impresiona? La ética de trabajo. Casi 20 años de una ética de trabajo inigualable en el deporte del boxeo. Nunca en los 19 años, Floyd se presentó por debajo del 100 por ciento de preparación, 19 años de inquebrantable disciplina. Una vez que llegó al nivel superior, la ética de trabajo no varió. Ese será el legado de Floyd en éste deporte, es algo que probablemente nunca voy a ver otra vez en mi vida.
“Todo llega a su fin el 12 de septiembre, es nuestra última oportunidad de disfrutar de la increíble habilidad de Floyd [Maywether].
“Andre Berto tiene una oportunidad de hacer su propia historia. Si lo hace, nada más importa. Berto será conocido como el hombre que finalmente derrotó a Floyd Mayweather.
“Una cosa sabemos sobre Andre Berto, y es que nunca se rinde. Sólo sabe pelear de un modo y ese es siendo lo más agresivo posible.
“He visto lo que Andre [Berto] puede hacer arriba del ring, lo he visto pelear asalto tras asalto. Boxeadores como él siempre son bienvenidos en éste deporte, porque son muy pocos los que dejan su corazón en el ring.
MAURICIO SULAIMAN, Presidente del CMB
“Estoy muy contento de representar una vez más a mi padre y ver al CMB de nuevo en un gran evento. El 12 de septiembre es un día de fiesta nacional mexicana y Floyd la ha asumido y ha representado a México muy bien. Andre Berto es un ex campeón del CMB que, sin dudas, será un gran desafío para Floyd Mayweather.
* * *
Para más información visite:
www.mayweatherpromotions.com, www.SHO.com/Sports, www.mgmgrand.com y Twitter en @floydmayweather, @AndreBerto, @BadouJack, @StGeorgeGroves, @sirisalido, @mayweatherpromo, @SHOSports y @Swanson_Comm o hágase fan en Facebook en www.facebook.com/FloydMayweather, www.Facebook.com/TheRealAndreBerto,
www.facebook.com/MayweatherPromotions y www.facebook.com/SHOsports.
CONTACTOS: Kelly Swanson/Lisa Milner, Swanson Communications/Floyd Mayweather: (202) 783-5500
Nicole Craig, Mayweather Promotions: (702) 807-1788
Chris DeBlasio, Showtime Networks Inc.: (212) 708-1633
Matt Donovan, Showtime Networks Inc.: (212) 708-1663
Flo Jocou, Showtime Networks Inc.: (212) 708-7319
John Beyrooty/Jared Kaufer, BZA/SHOWTIME: (562) 233-7477/(818) 621-1111
Scott Ghertner, MGM Resorts International: (702) 692-6750
Contacto para prensa en español: CJ Nance/Pinta (310) 896-5890